Responder
Ver: 10259 | Responder: 42
Todos ninjas Naruto Online em PT-BR

 [

Copar Link

]

  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 73
  • N. respostas: 1544
Postado em 2016-12-31 20:23:45Ver somente este autorOrdem regressiva
1# Ir para
Como eu havia dito um tempo atrás estaria fazendo um projeto pessoal e traduzindo a planilha que fizeram no server NA para PT-BR, bem ja terminei de traduzir todos os ninjas restando poucas coisas que considero bem triviais e agora vou estar postando aqui para quem quiser dar uma lida. Por favor me reportem todos os erros de PT ou onde não ficou muito clara a descrição etc. Sirius e Sora se quiserem depois deste topico ter uma visualização boa, mover para a parte de Guias.
Update:
08/03/2017
* Adicionado Sarutobi Hiruzen



Aqui o link para o Doc em PT-BR
https://docs.google.com/document ... mk/edit?usp=sharing

Creditos ao pessoal do NA que traduziram direto do Chines, que é a parte mais complicada
Planilha Original: https://docs.google.com/document ... 6Kr0QlNKXusRg/edit#
Topico Original: http://forum.naruto.oasgames.com ... =4943&extra=&page=1
Este post foi editado por Kaite em 2017-3-8 22:57
  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 60
  • N. respostas: 359
Postado em 2016-12-31 20:29:21Ver somente este autor
2#
Bom Trabalho!
Em plena vespera de ano novo se preocupando em informar a comunidade com algo útil.
Não sei suas motivações, mas agradeço.
  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 4
  • N. respostas: 12
Postado em 2016-12-31 20:38:04Ver somente este autor
3#
INCRIVEL MESMO SENDO VESPERA DE ANO NOVO VC SE IMPORTA EM DA MAIS CONHEÇIMENTO PARABENS MANIN E OTIMO TRABALHO E UM FELIZ ANO NOVO
  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 73
  • N. respostas: 338
Postado em 2016-12-31 21:08:10Ver somente este autor
4#
Wow gostei
  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 73
  • N. respostas: 1544
Postado em 2017-01-01 02:09:02Ver somente este autor
5#
Obrigado a todos, como eu disse se houver erro ou tiverem sugestão para deixar mais claro so me falar, ali na parte dos combos de 3,5,10 golpes, não sei se preferem que deixe "combo de x golpes" ou deixar igual no jogo. Feliz ano novo para quem estiver lendo.
  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 12
  • N. respostas: 434
Postado em 2017-01-01 03:47:57Ver somente este autor
6#
Muito legal, depois vou dar uma lida pra ver se encontro algo e te aviso :p
  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 43
  • N. respostas: 1418
Postado em 2017-01-01 12:52:47Ver somente este autor
7#
Bela iniciativa, Kaite, virei seu fã! :loveliness:
Finalmente pude entender pq os chinas amam usar Roshi e Han pra TUDO no jogo, ô coisas OP.

E sobre essa coisa de combos, deixe como está mesmo, está bom assim
  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 73
  • N. respostas: 1544
Postado em 2017-01-16 18:33:16Ver somente este autor
8#
Aproveitando que o forum está sem tretas ultimamente, vou dar um ress nesse tópico e para essa semana termino de traduzir o que falta e corrigir alguns erros.
  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 56
  • N. respostas: 148
Postado em 2017-01-16 18:35:38Ver somente este autor
9#
Topico Muito Util parabens
  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 10
  • N. respostas: 598
Postado em 2017-01-16 18:42:31Ver somente este autor
10#
:victory::victory::victory:
  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 166
  • N. respostas: 570
Postado em 2017-01-16 19:02:55Ver somente este autor
11#
Muito Bom seu post
Parabens
  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 4
  • N. respostas: 331
Postado em 2017-01-16 19:34:01Ver somente este autor
12#
muito bom mano
  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 0
  • N. respostas: 2
Postado em 2017-01-16 20:39:24Ver somente este autor
13#
cara, parabens.
  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 75
  • N. respostas: 849
Postado em 2017-01-16 20:45:24Ver somente este autor
14#
Caraca mano, show de bola, agora se pá eu crio uma acc no chines pra distrair, nunca entendi como eles faziam pra montar combos la kk
  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 26
  • N. respostas: 212
Postado em 2017-01-17 00:51:33Ver somente este autor
15#
Muito bom, ajudou bastante..Deve ter dado bastante trabalho, esse tópico deveria ser fixado.
  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 67
  • N. respostas: 795
Postado em 2017-01-18 17:47:54Ver somente este autor
16#
You are the best! kkkkkkkkkkkkkkkkkkk
  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 73
  • N. respostas: 1544
Postado em 2017-01-20 18:58:11Ver somente este autor
17#
Upando o topico, pois foram adicionado 2 ninjas novos
  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 4
  • N. respostas: 114
Postado em 2017-01-20 20:33:48Ver somente este autor
18#
Bom Trabalho! UP
  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 26
  • N. respostas: 212
Postado em 2017-01-21 23:56:57Ver somente este autor
19#
Up!
Melhor tópico sobre 2.0, sem dúvidas
  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 14
  • N. respostas: 663
Postado em 2017-01-22 00:10:29Ver somente este autor
20#
#KaitePraModerador
Responder
Post rápido
Responder

Você precisa fazer login para poder postar Login|Registrar-se | Registrar Conta