É contra a política do jogo vender e comprar contas, mas teria uma forma segura de você e o vendedor realizarem esse negócio: da próxima vez que quiser fazer isso, peça para o cara criar um anúncio com esse valor do Mercado Livre. Daí, você faz o pagamento por lá. O vendedor só terá acesso ao seu dinheiro assim que você receber o produto (no caso, os dados da conta). Passo-a-passo, funciona assim:

1) Vendedor anuncia o produto;

2) Comprador compra o produto e deposita o dinheiro;

3) O vendedor vê que o dinheiro foi realmente depositado e envia o produto para o comprador;

4) O comprador recebe o produto e avisa ao Mercado Livre que recebeu o produto. Só a partir deste aviso que o vendedor tem acesso ao dinheiro.

Assim, todos os dois têm garantias de receber o que desejam, pois, caso o comprador queira dar calote no vendedor, o vendedor pode entrar com um recurso no site, mostrar que enviou, de fato, o produto e, assim, desbloquear o dinheiro para que possa sacá-lo.

Por nada! Essas coisas acontecem mesmo. Você fez certo em expô-lo para o público :)