Eu acredito que seja um bug. Mas ele acontece de forma aleatória. É o mesmo bug que tinha ( ou ainda tem, não sei) na arena e no torneio. As vezes os refinos de primeiro ataque não ficavam no ninja do primeiro movimento. Também pode ser um lag random que deu na hora de você usar a esotérica. A não ser que isso tenha ocorrido com frequência, é claro.

Sobre o que o SevenProxies disse sobre conexão e resposta do servidor é verdade. O fato de ter uma internet veloz ajuda sim (e muito), entretanto há outros fatores a serem levados em conta. Tais como a capacidade do servidor, a configuração do mesmo, manutenção, etc. Como esse modo abrange vários servidores é esperado que aconteça essa 'instabilidade'.